1979: Why Vietnam entered Cambodia?
- A man: none scarify his/her life to unbridgeable help another, so did our government. Entering Cambodia, we had our reason.
- Ms. Tuyet: the Chinese stroke us (Vietnam) in 1979 as we invaded its alliance, Cambodia — It’s a warning as well as a lesson the Chinese tended to teach us.
- Another man: the bordering clashes, the upgrading Khmer Rouge’s forces/power together with the Chinese influence in the region worried us. So we had to invade Cambodia.
A quote from Wikipedia:
In December 1978, after several years of border conflict as well as a flood of refugees into Vietnam, Pol Pot, afraid of being attacked by Vietnam, made a preemptive assault by invading Vietnam and looting villages that were close to the Cambodian border. Since the beginning of Pol Pot’s rule, the Soviet Union ceased all aid to Cambodia, because of its anti-Soviet, anti-Vietnamese stance. Without the Soviet support, China and the United States came to aid the Khmer regime. As a result of this aggression, Vietnamese troops stopped the Cambodian advance and invaded Cambodia, capturing Phnom Penh on January 7, 1979 and deposing the Khmer Rouge regime.
* In 1979, after the Vietnamese toppled the Khmer Rouge from power, Chinese troops launched a swift bloodshed attack in several bordering provinces, marking one of the World’s most fierce war, leaving huge casualties. The attack was seemingly a lesson for Vietnam.
Khmerized Google released
Vanna, from Cambodia, posted at KhmerOS:
i’ve taken by surprise when i visit google.com and it directs me to google.com.kh, i see the usual components(search box, search button) but the text is Khmer!!
i think the quality of the translation is very good. it’s not translated word by word. ex. I’m lucky.
He also added:
sorry i cant type khmer cos here is internet caf’e. i have no administrator right to install khmer unicode.i’m absolutely happy that google now is in Khmer. but what i disappoint is that many internet caf’e in cambodia do not know about it..
to encourage internet caf’e to install unicode i think we should give logo like Khmer Unicode Ready! for internet cafe that install khmer unicode. because khmer unicode is easy to use, more and more people will look for Khmer Unicode Ready internet cafe. so sooner or later, khmer unicode is a must have for internet cafes or they will find their business losing.
Cambodia IT to compete with India and China?
institutions like Yale Univer-
sity
From the outside, the Phnom Penh home of Digital Divide Data (DDD) does not look like the launch pad for an IT revolution.
Unlike many other NGO business projects, DDD focuses on technology rather than traditional handicrafts.
DDD’s main business is data-input, and the data in question ranges from client information for a local mobile phone network to the archives of an international news agency.
Other customers on the international client list include academic institutions such as Yale University.
They want to convert historical data, currently only available on paper, to a digital format that is easier to analyse.
This is the kind of outsourcing work with which technology companies in India started, before moving into more complex and lucrative enterprises.
DDD’s founder, Jeremy Hockenstein, thinks something similar could also happen in Cambodia.
Mr and Ms Smith made a surprise here too
After an unannounced visit to Cambodia, the couple spent a thanksgiving day, 23 Oct 2006, touring, shopping in Ho Chi Minh City. By taking simple uniform, riding classic means of transport(motorbike), paparazzi and local residents are hard to recognize the Hollywood couple.
They’re scheduled to return to Cambodia today.

photo: AFP
Vietnam needs lecturers of Khmer language
The University of Cần Thơ (a southern province, bordering with Cambodia) is obliged by the ministry of education and training of Vietnam to recruit 45 lecturers of Khmer language. The candidates must meet one of the following requirements: a teacher of Khmer language at various national institutions, a teacher who speaks Khmer (without certificate), or a (university) graduate Khmer ethnic minority. The selection is aimed at strengthening Khmer language for the country’s local civil servants.
Ice rain
It’s still raining while I’m updating this blog. A strange rain pouring over Hanoi with ICE, and it’s the second time that I’ve witnessed after the last bizarre natural phenomenon.

Pieces of ice pouring over the roof and bounced giving a crazy noise.
That’s me having fun.

Unlike last time with sharp surface, this time, It looks round in shape.
យុទ្ធនាការណ៍រំដោះ Mayaguez (ត)
តពីវគ្គមុន
ព្រលឹមស្រាងៗ ថ្ងៃទី១៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៧៥ កោះតាងទាំងមូលស្ថិតនៅក្រោមការតាមដានពីយន្តហោះស៊ើបការណ៍ដែនសមុទ្រពីរគ្រឿងប្រភេទ P-3 Orion របស់កងទ័ពជើងគោកអាមេរិក។ ដោយឡែកនាវាចំបាំង USS Scholefield ត្រូវបានបញ្ជារឲ្យមកបោះទីតាំងតាមដានសកម្មភាពនានានៅចន្លោះកោះតាងនិងដែនគោកកម្ពុជា ហើយប្រុងជើងប្រួលចំពោះរាល់ការចល័តទ័ពផ្សេងៗរបស់ខ្មែរក្រហម។ ចូលរួមបំពេញមុខងារនេះរួមមានយន្តហោះផ្សេងៗដែលហោះចេញពីនាវាផ្ទុកយន្តហោះ USS Coral Sea ផងដែរ។
គំរោងការណ៍រំដោះយកនាវិកត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងហ្មត់ចត់។ វេលាម៉ោង៦ ព្រឹកថ្ងៃទី១៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៧៥ យុទ្ធនាការណ៍សឹកបើកឆាកដោយមានទាហានពិសេស Delta ៦០នាក់ ពាក់ម៉ាសមុខបានបាញ់ឧស្ម័នឆួល និងឧស្ម័នពុលដោយមិនបានប្រាប់ជាមុនទៅលើនាវា Mayaguez បន្ទាប់ពីយន្តហោះចំបាំង A-7 ហោះចេញពីនាវាផ្ទុកយន្តហោះ USS Coral Sea ទំលាក់គ្រាប់បែកឧស្ម័នឆួលជុំវិញនាវា Mayaguez។ ទោះបីជាបានស្វែងរកគ្រប់ច្រកល្ហកនៅលើនាវានោះក៍ទាហានពិសេសទាំងនោះពុំអាចរកឃើញស្រមោលនាវិកទាំងនោះដែរ។ ពួកគេអាចត្រូវបានឃុំឃាំងនៅកន្លែងណាមួយស្ថិតនៅលើកោះតាងនោះ។
ទន្ទឹមគ្នានោះ យន្តហោះកន្ទុំរ៉ុយ CH-53 និងHH-53 ៨គ្រឿង ដែលផ្ទុកទាហានជើងគោគ១៥០នាក់ក្រវ៉ែលកោះតាងពីភាគខាងកើតដើម្បីទំលាក់ទ័ព ប៉ុន្តែត្រូវទទួលរងការវាយបកយ៉ាងសាហាវពីកងទ័ពខ្មែរក្រហម។ យន្តហោះ CH-53 ត្រូវគ្រាប់ ហើយត្រូវបង្ខំឲ្យចុះជាបន្ទាន់នៅលើផ្ទៃសមុទ្រ ហើយទាហាន២០នាក់ និងអ្នកបើក៥នាក់បានគេចផុតពីស្លាប់ដោយសុវត្តិភាព។ យន្តហោះប្រភេទ CH-53 មួយគ្រឿងទៀតប្រឹងតទល់ តែត្រូវទទួលរងនូវគ្រាប់ RPG ផ្ទុះឆេះ ធ្វើអ្នកបើក៣នាក់ និងទាហាន៥នាក់ស្លាប់។ ទោះបីយ៉ាងណាក៍ដោយ ក៍យន្តហោះ៦គ្រឿងផ្សេងទៀតបានចុះចត ហើយទំលាក់ទ័ពបានដោយសុវត្តិភាព។ ការទំលាក់ទ័ពដោយប្រើកន្ទុំរ៉ុយនៅប៉ែកខាងលិចនៃកោះតាងក៍ធ្វើបានជោគជ័យនៅវេលាម៉ោង៧និង១៥នាទី ប៉ុន្តែមានយន្តហោះដល់ទៅ២គ្រឿងត្រូវបានបាញ់ធ្លាក់ មួយគ្រឿងត្រូវគ្រាប់ប្រឹងបើកទៅកាន់ប្រទេសថៃ តែមិនទាន់ ត្រូវបង្ខំចុះនៅកណ្តាលសមុទ្រក្នុងដែនទឹកប្រទេសថៃ។ ដល់ម៉ោង៩ កងទ័ពដែលចុះគោកទាំងសងខាងកោះ(ខាងលិចនិងខាងកើត)បានវាយផ្ទុបខ្មែរក្រហមទៅកាន់ផ្នែកមួយនៃកោះ។ ក៍ប៉ុន្តែកងកំលាំងសង្គ្រោះនៅតែមិនអាចរកឃើញនាវិករបស់ Mayaguez ដែលត្រូវបានចាប់ទៀត។ រហូតដល់ម៉ោង១០ ផ្នែកបញ្ជាការសឹកសំរេចបើកការវាយប្រហាជាលើកទីពីរ ក្នុងគោលបំណងធ្វើគ្រប់គ្រងកោះតាងទាំងមូល ដោយដាក់ឲ្យទាហាន២៥០នាក់ចុះគោគបន្ថែមនៅលើកោះនោះ។
នៅមានត
(ដកស្រង់ពីកាសែតយួន សន្តិសុខពិភពលោក)
An interview by le Cambodge Soir
As my blog covers almost every thing, from what happened in my daily life to the comparison of the two different cultures, my interview was just a brief revision of everything happening during my stay here. However, it’s mainly on my true feeling over Vietnam, its people, culture,..
Waiting and seeing the special edition on le Cambodge Soir in coming days…!
យុទ្ធនាការណ៍រំដោះ Mayaguez
ថ្ងៃត្រង់ទី១២ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៧៥ នៅពេលកំពុងធ្វើតំណើរឆ្លងកាត់ដែនសមុទ្រអន្តរជាតិឈូងសមុទ្រថៃ ក្បែដែនទឹកកម្ពុជា នាវា SS Mayaguez របស់អាមេរិកត្រូវបានទូកល្បាតធន់តូចរបស់ខ្មែរក្រហមចាប់ ដោយយកហេតុថានាវានោះរំលោភលើដែនទឹកកម្ពុជា។ ក្រោយពេលចាប់នាវិក៤០នាក់ នាវានោះត្រូវបញ្ជាឲ្យទៅបោះយុថ្កានៅលើកោះតាង ដែលជាកោះតូចមួយចំងាយ៤០គម ពីដែនគោកកម្ពុជា។
ព៌តិមានជុំវិញការចាប់យកនាវា Mayaguez ព្រមជាមួយនឹងនាវិកបានក្លាយទៅជារឿងដ៏ក្តៅគគុកនៅលើបណ្តាញព៌តិមានរបស់អាមេរិកភ្លាមៗនៅល្ងាចថ្ងៃដដែលនោះ។ បន្ទាប់ពីការចចារសុំដោះលែងតាមរយះស្ថានទូតបារាំងប្រចាំនៅប្រទេសថៃនិងចិនទទួលបរាជ័យមក ប្រធានាធិបតី Gerald Ford សំរេចបើកយុទ្ធនាការណ៍យោធារំដោះយកនាវា Mayaguez ព្រមទាំងនាវិកទាំងអស់ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំរបស់គណកម្មកាសន្តិសុខជាតិដែលប្រើពេលប្រហែលជា៣ម៉ោងរួចមក។
សមាសភាពចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការណ៍នោះជាកំលាំងសឹកដ៏សំបើមមួយ ដែលរួមមាននាវាផ្ទុកយន្តហោះ USS Coral Sea នាវាប្រយុទ្ធ Harold Holt, Henry Wilson និង Scholefield។ កងទ័ពជើងគោកចំនួន៧៦០០នាក់ដែលប្រចាំការនៅ Okinawa ប្រទេសជប៉ុនក៍ត្រូវបានកេណ្ឌមកឈរជើងនៅមូលដ្ធានទ័ព U Tapao ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសថៃ ដើម្បីចូលរួមប្រយុទ្ធ ដែលមានការគាំទ្រពីយន្តហោះចំបាំងគ្រប់ធន់២០គ្រឿងរបស់កងទ័ពអាកាសនៃកងអាកាសលេខ៤០និង២១។ ក្បាលម៉ាស៊ីនបញ្ជាយុទ្ធនាការណ៍ដាក់នៅលើមូលដ្ឋានទ័ពអាកាស U Tapao។
នៅមានត…
(ដកស្រង់ពីកាសែតយួន សន្តិសុខពិភពលោក)
